La palabra Almoloya proviene de la unión de las raíces etimológicas náhuatl, atl (agua), molloni (manar) y yan (lugar); lo cual se interpreta como: "Lugar donde mana el agua"

Métodos del el clima

                  KOPPEN

A	Climas lluviosos tropicales	El mes más frío tiene una temperatura superior a los 20ºC
B	Climas secos	La evaporación excede las precipitaciones. Siempre hay déficit hídrico
C	Climas templados y húmedos	Temperatura media del mes más frío es menor de 20 ºC y superior a 5 ºC y al menos un mes la temperatura media es superior a 10 ºC
D	Climas boreales o de nieve y bosque	La temperatura media del mes más frío es inferior a 5 ºC y la del mes más cálido superior a 10 ºC
E	Climas polares o de nieve	La temperatura media del mes más cálido es inferior a 15 ºC y superior a 5 ºC
F	Clima de hielos perpetuos	La temperatura media del mes más cálido es inferior a 5 ºC

Subgrupos
Los subgrupos dependen de la humedad. Los dos primeros se escriben con mayúscula y el resto con minúscula.

S	Semiárido (estepa)	Sólo para climas de tipo B
W	Árido (desértico)	Sólo para climas de tipo B
f	Húmedo con una corta  estación seca	Sólo para climas de tipo A, C y D
m	Húmedo con  estación seca	Sólo para climas de tipo A
w	Estación seca en invierno	Sol en posición baja
s	Estación seca en verano	Sol en posición alta

Subdivisiones

Las subdivisiones dependen de características adicionales. Se expresan en minúscula.

a	La temperatura media del mes más cálido supera los 22 ºC	Se aplica a los climas tipo C y D
b	La temperatura media del mes más cálido es inferior a 22 ºC	Se aplica a los climas tipo C y D
c	La temperatura media del mes más frío es inferior a -38 ºC	Se aplica a los climas tipo D
h	La temperatura media anual es superior a 18 ºC	Se aplica a los climas tipo B
k	La temperatura media anual es inferior a 18 ºC	Se aplica a los climas tipo B

Combinaciones

Af	Clima de selva tropical lluviosa	El mes más seco caen más de 60 mm de lluvia
Am	Clima monzónico	El mes más seco caen menos de 60 mm de lluvia
Aw	Clima de sabana tropical	Por lo menos hay un mes en el que caen menos de 60 mm de lluvia
BS	Clima de estepa	Clima árido continental
BW	Clima desértico	Clima árido con precipitaciones inferiores a 400 mm
Cf	Clima templado húmedo con corta estación seca	Las precipitaciones del mes más seco son superiores a 30 mm
Cw	Clima templado húmedo con estación invernal seca	El mes más húmedo del verano es diez veces superior al mes más seco del invierno
Cs	Clima templado húmedo con veranos secos	Las precipitaciones del mes más seco del verano es inferior a 30 mm y la del mes más lluvioso del invierno tres veces superior
Df	Clima boreal de de nieves y bosque con inviernos húmedos	No hay estación seca
Dw	Climas boreales o de nieve y bosque con inviernos secos	Con una estación seca en invierno
ET	Clima de tundra	Temperatura media del mes más cálido es inferior a 10 ºC y superior a 0 ºC
EF	Clima de los hielos polares	La temperatura media del mes más cálido es inferior a 0 ºC